Народная литература
Народная литература — совокупность опубликованных произведений мордовского устно-поэтического творчества на мокшанском и эрзянском языках; первоначальная стадия формирования письменных литературно-художественных традиций мордовского народа. В отличие от устных форм произведений народной словесности, в которых текстовая часть фольклора была совместным коллективным творчеством и выступала в ограниченное единстве с действием и музыкальным сопровождением, народная словесность на страницах печатных изданий предстаёт лишь в текстовом виде, т. е. утрачивает фольклорный синкретизм, коллективность, вариативность и устное распространение. Опубликованные тексты стали предметом чтения, читательского восприятия. Любое произведение народной литературы приобретало своего автора: исполнителя-песнопевца или сказителя, со слов которых это произведение записано. Мордовская народная литература подразделяется на видовые формы (поэтические и прозаические), жанры и жанровые разновидности. К поэтическим жанрам народной литературы относятся эпические, лирические (см. Лиро-эпические песни, Лирика народная), исторические, мифологические песни, песни-сказки, песни-баллады, стихотворные формы паремического творчества (пословицы, поговорки, загадки). В прозаической народной литературе различают сказки, легенды, предания, былички, народные рассказы и другие разновидности повествования. Понятие «мордовская народная литература» было вызвано к жизни началом книгопечатания на мокшанском и эрзянском языках (см. История мордовской книги). В научный оборот введено финским учёным Х. Паасоненом в начале 90-х гг. 19 в. — сборник «Образцы мордовской народной литературы». Он же ввёл в научный оборот термин «мордовская хрестоматия». В течение 19 в. произведения мордовской народной поэзии были опубликованы в различных периодических изданиях: губернских и епархеских ведомостях Пензенской, Саратовской, Нижегородской, Казанской, Самарской и Симбирской губерниях, журналах «Русский вестник», «Волжский вестник», «Сын Отечества», «Живая старина», сборниках А.Ф. Юртова «Образцы мордовской народной словесности», С.В. Аникина «Мордовские народные сказки» (Спб., 1909), А.А. Шахматова «Мордовский этнографический сборник» (Спб., 1910). Мордовская народная литературы дооктябрьского периода стала неотъемлемой частью мордовского историко-литературного процесса 18 — начала 20 в.
[править] Литература
- Хайду П. Уральские языки и народы. — М., 1985; Домокош П. Формирование литератур малых уральских народов. — Йошкар-Ола, 1993; Алёшкин А.В. Формирование мордовского историко-литературного процесса // Мордва. — Саранск, 1995; Он же. Мокшэрзянь литературань антология: XVIII —XX векне. — Саранск, 2003.
[править] Источник
- Энциклопедия Мордовия, А.В. Алёшкин.
