Русская литература о мордовском крае и народе

Русская литература о мордовском крае и народе — Первые сведения о месте расселения, языках и занятиях мордвы содержатся в русских летописях. В конце 18 века экономист и публицист И.Т. Посошков писал о специфике мордовского уклада жизни и разработал проект просвещения мордовского народа. Обширную информацию о мордовском народе содержат наблюдения участников академических экспедиций 18 века (Н.П. Рычков, И.И. Лепёхин). Упоминания о мордовском крае, в частности селе Тургеневе — родовом имении И.П. и А.И. Тургеневых, живших там в 1792—97, содержатся в письмах, дневниках отца и сына. Позднее поэтичность окрестностей села Смолькова Саранского уезда отмечал в письмах к друзьям и близким А.К. Толстой, несколько раз бывавший там в 1851—55. О городе Саранске писал жене Л.Н. Толстой, останавливавшийся там по пути в селе Ильмино Городищенского узда Пензенской губкрнии. С начала 30-х гг. 19 века сведения о мордве появились в литературных произведениях: «Истории Пугачёвского бунта» А.С. Пушкина (1833), рассказе М. Попова о селиксенской мордве (1834), романах «Ледяной дом» И.И. Лажечникова (1835), «Искуситель» М.Н. Загоскина (1838), рассказе «Небывалое в былом, или Былое в небывалом» В.И. Даля (1846), «Былом и думах» А.И. Герцена (1852—68), «Семейной хронике» (1856) и «Детских годах Багрова-внука» (1858) С.Т. Аксакова, «Пёстрых письмах», «Письмах о провинции», «Пошехонских рассказах», рассказе «Испорченные дети», сатирическом романе «Современная идиллия» М.Е. Салтыкова-Щедрина (1865—66) и др. Впечатления от пребывания в мордовском крае отражены в произведениях И.М. Долгорукова, Л.М. Жемчужникова (см. Жемчужниковы), В.А. Соллогуба, Е.В. Салиас-де-Турнемир. Поэт, прозаик, критик и переводчик А.А. Коринфский (1868—1937), внук археолога М.П. Коринфского, одноклассник В.И. Ленина по Симбирской гимназии, не раз приезжал в Ардатовский уезд. Его мысли и чувства от посещения сёл, прогулок по живописным берегам Алатыря отражены в стихах и записях местных легенд, случаев. Мордовские темы и персонажи, этнографические аспекты, детали внешнего облика и своеобразие характера народа прослеживаются в «Дорожных записках на пути из Тамбовской губернии в Сибирь» (1839—40), исследуются «Нижегородская мордва», «Общественные моления эрзян», «Мокшанская свадьба», «Эрзянская свадьба» (1851), «Очерках мордвы» (1867), романах «В лесах» (1871—74) и «На горах» (1875—81) П.И. Мельникова, повестях В.В. Берви-Флеровского, Н.И. Костомарова, Н.С. Лескова, К.К. Случевского и др. В начале 20 века мордовский краю, истории некоторых сёл (Атемар, Булгаково, Макаровка), участию жителей города Инсара в гражданских войнах 1670—71, 1773—75, Г.П. Петерсону и А.И. Полежаеву посвящены очерки К.М. Салтыкова (1908, 1912); быт, нравы и обычаи мордвы получили отражение в рассказах «Мордовка» (1911), «Ледоход» (1918), «Знахарка», «Городок» (1924) А.М. Горького, повести «В дебрях мордвы» Ал. Алтаева (М.В. Ямщикова), романах «Голый год» Б.А. Пильняка (1921), «Разин Степан» А.П. Чапыгина (1926), «Емельян Пугачёв» В.Я. Шишкова (1938—45), повести «Родное прошлое» Ф.И. Панфёрова (1956), стихотворениях А.В. Ширяевца (начало 1920-х гг.), Э.Г. Багрицкого (начало 1930-х гг.) и других. Неизменные поэтические образы С.А. Есенина — Русь и Мордва: «Затерялась Русь в Мордве и Чуди» (стихи «В том краю, где жёлтая крапива», 1915), «Край мой! Любимая Русь и мордва!» (стих «Синее небо, цветная дуга», 1917). Проблема истоков мужества и героизма мордовского народа затрагивается в исторических романах Т. Богдановича, В.И. Язвицкого, В.И. Костылёва, Л.М. Леонова, В.Г. Яна и других. С 1920-х гг. появлялись произведения, героями которых были представители мордовского народа — рассыльный Митяй в рассказе «В уездных сугробах» и член ревкома Михалкин в повести «Молодость» П.И. Замойского, Гаврилка и Охима в романах Костылёва, поп Василий и старица Алёна в романе С.П. Злобина о Разине, «несварливая мордва» в поэме «Пугачёв» А.Я. Маркова. О жизни мордвы писали А.П. Платонов (рассказ «Пустодушие», об отважном уроженце села Ельники Н.Д. Голубятникове), Б.Н. Полевой, В.Л. Садовский, А.Н. Рыбаков и др. О мордве и крае упоминали А.А. Прокофьев (стихи «Живу в Мордовии в лесу», «Белая метель», «Оставайтесь в памяти моей», 1960-е гг.), А.Н. Чепуров («Сура», «Сколько дней накуковало…», «Не в машине, а в повозке», «Я по земле Мордовии прошёл…», 1980-е гг.), В.А. Чивилихин (роман «Память»), Д.М. Балашов (роман «Ветер времени»), В.С. Пикуль (роман «Слово и дело») и др.

Тексты:Аксаков С.Т. Избранные сочинения — Москва, 1982; Алтаев Ал. Впереди веков. — Москва, 1959; Багрицкий Э.Г. Звезда мордвина. — Москва; Ленинград, 1937; Он же. Стихотворения и поэмы. — Москва, 1958; Балашов Д.М. Ветер времени. — Москва, 1987; Берви В.В. В глуши // Современник. — 1856. — № 6; Богданович Т. Холоп-ополченец. — Москва; Ленинград, 1939; Герцен А.И. Собрание сочинений: В 30 томах — Москва, 1954—1964; Горький А.М. Собрание сочинений: В 30 томах — Москва, 1951. — Т. 10, 11, 15; Дневные записки путешествия доктора и Академии Наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства в 1768 и 1769 году. — Спб., 1771; Долгоруков И.М. Капище сердца моего, или Словарь всех тех лиц, с какими я был в разных отношениях в течение моей жизни. — Москва, 1874; Есенин С.А. Собрание сочинений: В 2 томах — Москва, 1956; Он же. Собрание сочинений: В 5 томах — Москва, 1961—1962; Жемчужников Л.М. Мои воспоминания из прошлого. — Ленинград, 1971; Журнал и дневные записки путешествия капитана Рычкова по разным провинциям Российского государства 1769—1770 гг. — Спб., 1770; Загоскин М.Н. Полное собрание сочинений: В 10 томах — Спб.; Москва, 1898; Замойский П.И. Собрание сочинений: В 4 томах — Москва, 1959; Он же. Рассказы. — Москва, 1972; Злобин С.П. Степан Разин. — Москва, 1960; Коринфский А.А. Песни сердца. — Москва, 1894; Он же. Бывальщины и картины Поволжья. — Спб., 1899; Костомаров Н.И. Повести. — Киев, 1987; Костылёв В.И. Избранные сочинения: В 6 томах — Горький, 1951—1952; Лажечников И.И. Сочинения: В 2 томах — Москва, 1963; Леонов Л.М. Избр. — Москва, 1945; Лесков Н.С. Очарованный странник. — Москва, 1986; Марков А.Я. Избранные произведения: В 2 томах — Москва, 1984; Мельников П.И. Полное собрание сочинений — Спб., 1909; Панфёров Ф.И. Собрание сочинений — Москва, 1956; Пикуль В.С. Избранные произведения: В 4 томах — Москва, 1988; Пильняк Б.А. Голый год. — Москва, 1921; Платонов А.П. Избранные рассказы. — Москва, 1958; Полевой Б.Н. С. Эрьзя (Степан Дмитриевич Нефёдов). — Саранск, 1961; Полное собрание сочинений Владимира Даля (Казака Луганского). — Москва, 1956. — Т. 2; Попов М.Р. Селиксенские мордвы // Санкт-Петербургские ведомости. — 1834. — № 30—37; Посошков И.Т. Книга о скудости и богатстве. — Москва, 1842; Он же. Завещание отеческое, написанное сыну своему со нравоучением божественных писаний. — Спб., 1893; Прокофьев А.А. Приглашение к путешествию. — Москва, 1960; Он же. Заречье. — Ленинград, 1965; Пушкин А.С. Полное собрание сочинений: В 10 томах — Москва, 1956—1958; Рыбаков А.Н. Тридцать пятый и другие годы: В 3 книгах — Москва, 1988; 1990; 1994; Садовский В.Л. Алмазная грань. — Пенза, 1956; Салиас-де-Турнемир Е.В. Повести и рассказы: В 4 томах — Москва, 1859; Она же. Семейство Шаловских. Из семейной хроники. — Спб., 1880; Салтыков К.М. Саранские впечатления. Забытый поэт. Нынешний Саранск. В окрестностях // Пензенские губернские ведомости. — 1908. — 13, 20, 27 мая; 1912. —19 апреля; С а л т ы к о в - Щ е д р и н М. Е. Собрание сочинений: В 16 томах — Москва, 1937; Случевский К.К. Стихотворения. Поэмы. Проза. — Москва, 1988; Соллогуб В.А. Избранная проза. — Москва, 1983; Он же. Воспоминания. — Москва, 1998; Толстой А.К. Собрание сочинений: В 4 томах — Москва, 1980; Толстой Л.Н. Полное собрание сочинений: В 90 томах — Москва, 1928—1958; Тургенев А.И. [Стихи] // Поэты 1790—1810-х гг. — Ленинград, 1971; Он же. Русская элегия. — Ленинград, 1991; Тургенев И.П. Некоторое подражание песням Давидовым. — Москва, 1797; Чапыгин А.П. Собрание сочинений: В 5 томах — Ленинград, 1967—1969; Чепуров А.Н. Стихотворения. Поэмы. — Москва, 1983; Чивилихин В.А. Память // Роман-газета. — 1982. — № 17; Ширяевец А.В. Песня о Волге. — Куйбышев, 1980; Шишков В.Я. Собрание сочинений: В 8 томах — Москва, 1960—1962; Шукшин В.М. Избранные произведения — Москва, 1976; Он же. Любавины: В 2 частях — Москва, 1965—1987; Он же. Я пришёл дать вам волю. — Москва, 1971; Язвицкий В.И. Иван III — государь всея Руси: В 5 книгах — Саранск, 1989; Я н В. Г. Батый. — Москва, 1942.

Литература

• Русские писатели о мордовском народе. — Саранск, 1957; Воронин И.Д. Литературные деятели и литературные места в Мордовии. — Саранск, 1976; Савин О.М. Времён связующая нить… — Саранск, 1991; Карпунов Г.В. Культура мордвы в творчестве писателей русского зарубежья // Регионология. — 1999. — № 2; Он же. Мордовский национальный костюм в произведениях русских писателей (к вопросу о диалоге культур) // Там же. — 2000. — № 2.

Источник

• Энциклопедия Мордовия, А.А. Ксенофонтова.