Псевдоним

Псевдоним — (от греч. pseudos — ложь, onyma — имя), вымышленная фамилия (имя) или условный знак, которыми автор подписывает своё произведение. Каждый автор имеет право пользоваться псевдонимом. Раскрытие псевдонима при жизни автора без его разрешения считается нарушением норм литературной этики. Псевдоним известен с древности. В мордовской литературе распространён с 1920-х гг. У некоторых писателей псевдоним полностью заменял настоящее имя (автоним): М. Бебан — М.А. Бябин, П. Гайни — П.У. Поздяев ; у других существовал наравне с автонимом: Н. Эркай — Н.Л. Иркаев ; Илька Морыця — И.П. Кривошеев; А. Мокшони — А.И. Кочетков и так далее. Иногда, принимая псевдоним, автор стремился подчеркнуть свою национальность (А. Мордвин — А.И. Завалишин; С. Мордвин — С.В. Аникин; Мокшанин — П. Козеняшев, Ст. Эрьзя — С.Д. Нефёдов и другие), место рождения (Ф. Парапин — Ф.С. Дурнов, родившийся в селе Парапине; В. Радин-Аловский — В.И. Радаев из села Алова), главную черту характера (Илька Морыця — Илья Певучий; Артур Моро — А.М. Осипов, от э. моро «песня»; П. Пилев — П.И. Левчаев, от м. пиле «ухо», «слышащий»; Пшти пеель — П.С. Кириллов, от э. пшти «острый», пеель «нож»; Эркай — Н. Озёрный или Н. Озеров, от э. эрьке «озеро»). Известны также псевдоним: Дм. Морской — Д.И. Малышев, И. Ванбез — И.А. Васькин, Ильфек — Ф.К. Ильин, В. Виард — В.А. Ардеев, Пётр Эрьке — П. Пекшев, А. Акшаев — А.А. Белов (от м. акша «белый»), Гай-Узин — Н.Ф. Цыганов, Эмиль Пятай — Е.И. Пятаев, Весенин — Я.М. Пинясов, А. Сеськин — А.У. Эскин (от э. сеське «комар»), А. Ёндол — А.Д. Куторкин (от э. ёндол «молния»), Сюрду-Сярдо — Ф.И. Завалишин (от э. сюрду-сярдо «рога-стрелы»), Фипет — Ф.И. Петербургский, Маризь Кемаль — Р.С. Кемайкина и другие. Неизвестно, чьи Ппсевдонимы «Тереби Лёня», «Ефе».

Литература

• Дмитриев В.Г. Скрывшие своё имя. — М., 1977.

Источник

• Энциклопедия Мордовия, М.И. Малькина.