Синтаксис

Синтаксис — (от греч. syntaxis — построение, порядок), раздел грамматики, изученные законы соединения слов и строение предложений. В мордовских языках слова в предложении связаны следующими способами: сочинение (м. велесь и ошсь, э. велесь ды ошось «село и город») и подчинение (согласование — м., э. арды алаша «скачет лошадь»; управление — м. лисемс кудста, э. лисемс кудосто «выйти из дома»; примыкание — м. тонафнемс цебярьста, э. тонавтнемс вадрясто «хорошо учиться»). Не согласуются имена прилагательные с именами существительными (м. сенем сельме, э. сэнь сэльме «синий глаз», сенем сельмот, сэнь сельметь «синие глаза»). В позиции сказуемого все части речи осложняются формантами сказуемостного изменения (м., э. ломань «человек», ломанян «я человек»; м., э. мазы, мазый «красивый», мазыян «я красивый»). В простом повествовательном предложении сказуемое следует за подлежащим, прямое дополнение — после сказуемого, обстоятельства могут занимать любое место. В мордовских языках есть предложения, в которых все члены выражены одним словом (м. кельгомазь, э. вечкемизь «они нас любили»). Союзы а, и, но заимствованы из русского язяка: м. Прокопыч ещё мезе-бути ёвтыкеэль, но те чикастонь появась Настя «Прокопыч ещё что-то хотел сказать, но в это время появилась Настя» (Коломасов В.М., Лавгинов, Саранск, 1956, с. 129), э. Лисни, мезеяк ней уша а ули: а ёвкст цёранзо туртов, а колонь ульмамот... а ули весемесь, мезенть Володя а весть арсекшнизе «Выходит, ничего теперь не будет, ни сказок для сына, ни рыбалки, не будет всего, о чём Володя не раз мечтал» ( Брыжинский М.И. Пинкст // Сятко, 2003, № 5—6, с. 62). Проблемы синтаксиса изучали А.К. Имяреков, М.Н. Колядёнков, Р.А. Алёшкина, И.С. Бузаков, Л.П. Водясова и другие.

Литература

• Колядёнков М.Н. Грамматика мордовских (эрзянского и мокшанского) языков. Ч. 2. Синтаксис. — Саранск, 1954; Бузаков И.С. Сложное предложение в мордовских языках: Тр. НИИЯЛИЭ. — Саранск, 1973. — Вып. 46. — Ч. 1; Алёшкина Р.А. Односоставные глагольные предложения в мордовских языках // Там же. — Ч. 2; Правила морфологии, орфографии, синтаксиса и пунктуации мордовских языков. — Саранск, 1974; Алямкин Н.С., Киреев В.Л. Мокшень кяль. 8-це кл. Морфологиясь и синтаксиссь. — Саранск, 1992; Водясова Л.П. Сложное синтаксическое целое в современном эрзянском языке. — Саранск, 2000.

Источник

• Энциклопедия Мордовия, А.П. Кочеваткина.