Эпистолярная литература

Эпистолярная литература — (эпистолография), имеющие историко-культурное значение изданные письма; произведения в форме письменного обращения к другому лицу или построенные по принципу частной переписки (лирическое послание, эпистолярная поэма, роман в письмах и другие). Эпистолярная литература Мордовии начала складываться в 1-й трети 19 в. Впечатления от пребывания в мордовском крае, эпизоды из повседневной жизни, сведения о себе, а также рассуждения по различным вопросам частной и общественной жизни нашли отражение в эпистолярном наследии русских и мордовских писателей, учёных и общественных деятелей (см. Документальная литература (воспоминания, мемуары), Русская литература Мордовии, Русская литература о мордовском крае и народе). Богатый культурно-бытовой, интимно-биографический, историко-этнографический материал, непосредственно связанный с Мордовией, содержат переписка Н.П. Огарёва с А.И. Герценом (Литературное наследство, М., 1941, т. 39—42; 1953, т. 61; 1955, т. 62); письма Герцена Н.А. Тучковой-Огарёвой и последней — Т.П. Пассек ( Тучкова-Огарёва Н.А., Воспоминания, М., 1903), письма М.О. Гершензона родным (Письма к брату, М., 1927), переписка М. Е. Евсевьева и А. А. Шахматова (Евсевьев М.Е., Избр. тр., Саранск, 1966, т. 5). В 1910 в «Этнографическом сборнике» А. А. Шахматова опубликован первый образец эпистолярной литературы на мордовском языке — письмо бондаря села Оркина Саратовской губернии И.А. Цыбина Шахматову по поводу перевода на эрзя-мордовский язык «Евангелия от Луки». Произведение «Сёрма деданень» («Письмо дедушке», 1927) А. Моро положило начало освоения в мордовской литературе стихотворного лирического послания, достигшего значительного развития в годы Великой Отечественной войны в творчестве П.С. Кириллова, И.М. Девина, М.А. Бебана, С.Е. Вечканова, А.С. Малькина и других поэтов-фронтовиков. В послевоенный период с расцветом документальной литературы в мордовской публицистике актуализировалось значение письма как непосредственного подлинного лирически насыщенного свидетельства народного подвига. Письма с фронта воинов-земляков, в том числе стихотворные, составили документальные сборники «Письма фронтовые» (Саранск, 1975, 1981). По тематике к ним примыкают письма Кириллова жене и дочери, опубликованные в «Избранных сочинениях» (1988, т. 3) писателя. Общественно значимая научно-деловая и дружеская переписка представлена в «Избранных трудах» (1981, т. 3) Ф.Ф. Советкина, сб. «Доктор литературы» (составлял А.В. Алёшкин, Саранск, 1996; посвящён жизни и творчеству Н.И. Черапкина), книга Н.В. Зиновьева «Путь учёного (Жизнь и творчество И.К. Инжеватова » (Саранск, 1997), в тр. НИИЯЛИЭ (Аспект-1989, Саранск, 1989, вып. 96) и других научных изданиях Мордовии. В мордовской художественной литературе 2-й половины 20 — начала 21 в. созданы образцы эпистолярной поэмы: «Инженеронь сёрмат» («Письма инженера», 1954) Девина, «Кафта сёрмат» («Два письма», 1960) П.К. Торопкина и др.; эпистолярного рассказа — «Сёрма Московов» («Письмо в Москву», 1993) Числава Журавлёва; документально-эпистолярной повести — «Мгновения любви» (2001) В.А. Юрчёнкова.

Литература

• Воронин И.Д. Литературные деятели и литературные места в Мордовии. — Саранск, 1976.

Источник

• Энциклопедия Мордовия, С.Г. Девяткин.